Fine Models expands its Bavarian freight car fleet with a fourth series. Two prototypes are already complete. First pictures.

Fine Models agrandit sa flotte de wagons de marchandises bavarois avec une quatrième série. Deux prototypes sont déjà terminés. Premières photos.

A Gauge 1 supplier has specified its delivery dates.

Un fournisseur de l'échelle 1 a précisé ses dates de livraison.

Spur1-igArtig uses original plans as well as current photos of the prototype to build unique gauge 1 buildings. Here are some of the St. Maurice signal box.

Spur1-igArtig utilise les plans originaux ainsi que des photos actuelles du prototype pour construire des bâtiments uniques à l'échelle 1. Voici quelques-uns du poste d'aiguillage de Saint-Maurice.

Spur1-igArtig has completed the signal box at St. Maurice, Switzerland, based on old plans and photos, in 1:32 scale. Once again, this proves that the effort involved in creating a faithful replica is well worth it.

Spur1-igArtig a achevé la construction du poste d'aiguillage de Saint-Maurice, en Suisse, à l'échelle 1:32, en se basant sur d'anciens plans et photos. Une fois de plus, cela prouve que les efforts déployés pour créer une réplique fidèle en valent largement la peine.